Neslihan Kardaş

 

WAN - Anadilde eğitime ilişkin konuşan kadınlar, anadilde eğitimin en temel haklardan olduğunu söyleyerek, “Anadilde eğitim bizim hakkımız. Çocuklarımızın dilimizi öğrenmesi lazım. Türklerin nasıl hakları varsa bize de aynı haklar verilmeli” dedi. 

 

Yıllardır Kürt halkına yönelik inkar, imha ve asimilasyon politikaları devam ediyor. Kürt halkının, diline, kültürüne saldırılar devam ederken, halk anadilinde eğitime erişemiyor ve Kürtçe çeşitli gerekçelerle engelleniyor veya yasaklanıyor. Türkiye’de 2025-2026 eğitim ve öğretim yılı başlarken, anadilde eğitim temel bir sorun olarak karşımıza çıkıyor. Anadilde eğitim hakkının tanınmaması çocuklar üzerinde birçok pedagojik soruna da sebep olabiliyor. Anadilinde eğitim alamayan Kürt çocuklar, okulda birçok zorlukla karşı karşıya kalırken, Türkçeyi öğrenmek zorunda olmaları da dil karmaşası yaşamalarına sebep olabiliyor. Eğitimin anadilde olmaması, çocuklarda özgüven kaybına yol açarken, çocukların okuldan uzaklaşması gibi durumlara da neden olabiliyor.

 

Çocukların 6-7 yaşlarında okula başlaması sonrasında “yabancı” bir dil öğrenmeleri asimilasyonun ilk adımını oluştururken, ortalama 16 yıl devam eden eğitim hayatında çocuklar yaşamlarını farklı bir dilde eğitim alarak geçirmiş oluyor. Bu durum ise en temelde kimlik karmaşasına yol açarken, kültürel asimilasyona da neden olabiliyor.  

 

Günümüzde hala devam eden inkar, imha ve asimilasyon politikaları 27 Şubat’tan bu yana devam eden “Barış ve Demokratik Toplum” sürecine rağmen son bulmuş değil. Başlayan süreçle birlikte Kürt halkının en temel taleplerinden biri ise anadilde eğitim. Toplumda barış, demokrasi ve adaletin inşasına dair çabalara rağmen Kürtçeye ve Kürtlere yönelik saldırılar, her geçen gün farklı biçimlerde devam ediyor. 

 

Wan sokaklarında halkın anadilde eğitim talebine dair kadınlara mikrofon uzattık.

 

‘Bizler Kürt’üz ve dilimiz de Kürtçe’

 

İlk olarak mikrofonumuza konuşan Havva Seven, Kürt olduklarını ve hayatlarının her alanında Kürtçe konuştuklarını belirterek, anadilde eğitimin olması gerektiğini söyledi. Havva Seven, “Ben anadilimizde eğitimin olmasını istiyorum. Kendi dilimizde eğitim alınması daha iyi çünkü biz her zaman, her yerde kendi dilimizi konuşuyoruz. Bizler Kürt’üz ve dilimiz de Kürtçe. Biz değişemeyiz” dedi.  

 

‘Eğitim sadece Türkçe devam etmemeli Kürtçe de olmalı’

 

Ardından konuşan Özge Kutpınar da anadilde eğitimin olmamasına itiraz ettiğini vurgulayarak, çocukluğundan beri Kürtçe konuşup, Kürtçe yaşadığını ifade etti. Ailesinden öğrendiği dilin de Kürtçe olduğunun altını çizen Özge Kutpınar, “Okula başladığımız zaman ise bize Türkçe öğretildi. Mecbur olduğumuz için evet, Türkçeyi öğrendik ama eve giderken, yolda yürürken Kürtçe konuşuyorduk. Bize okutulan kitaplarda yazılar Türkçe olabilir ama ben Kürdüm ve öyle kalacağım. Okullarda anadilde eğitimin olması bizim için daha güzel olur. Nasıl ki diğer dilleri öğreniyorsak kendi dilimizde de öyle eğitim almalıyız. Eğitim sadece Türkçe devam etmemeli Kürtçe de olmalı. Anadilde eğitimin olması çocukların psikolojisi açısından da daha iyi olur. Çünkü evde ayrı okulda ayrı dil konuşunca kafaları karışıyor. Çocukların kendi dillerini unutmaması gerekiyor. Kürtçe dilinin eğitimde olması lazım. Kürtçe bizim için daha iyi. Anadilimiz yok olmasın” diye belirtti.

 

‘Elbette anadilde eğitim istiyoruz’

 

Sonrasında konuşan Firuze Erbay da “Eğitimde de kendi dilimiz olsun. Türkçe konuşmayalım. Biz kendi dilimizle yaşıyoruz. Dilimizle ve yaşamımızla başımız dik. Elbette anadilde eğitim istiyoruz. Kürtler kendi dillerini bilsinler” şeklinde konuştu.

 

‘Devlet kurumlarında da Kürtçe konuşulması lazım’

 

Mikrofonumuza konuşan Songül Aydın da anadilde eğitimin olmasının iyi olacağını söyleyerek, “Bence anadilde eğitim olmalı. Çocuklarımız için iyi olur. Çevremizde Türkçe bilmeyenler var. Bu sebepten devlet kurumlarında zorlanıyorlar. Çünkü birinin ona tercümanlık yapması gerekiyor. Kürtçenin öğrenilmesi gerekiyor. Devlet kurumlarında da Kürtçe konuşulması lazım” ifadelerini kullandı.

 

‘Çocuklarımızın Kürtçe eğitim almasını istiyoruz’

 

Anadilin çok önemli olduğunu söyleyen Meşure Alay, “Dilimizi her zaman her yerde kullanıyoruz. Dilimizi çok seviyoruz ve gurur duyuyoruz. Çocuklarımızın da Kürtçe öğrenmesini isteriz. Çocuklarımızın Kürtçe eğitim almasını istiyoruz çünkü bu bizim anadilimiz. Dilimizin kaybolmamasını istiyoruz. Anadilde eğitim olursa çocuklarımız kendilerini daha iyi anlatabilirler. Anadilde eğitim bizim hakkımız” sözlerini kaydetti.  

 

‘Anadilde eğitim bizim hakkımız’

 

Zeynep Demir ise “Nasıl ki her dilin öğrenilmesi gerektiği söyleniyorsa bizim anadilimiz de öğrenilmeli. Anadilde eğitim bizim hakkımız. Dilimiz geçmişten bugüne ulaştı. Bizim bir geleneğimiz gibi. Çocuklarımızın dilimizi öğrenmesi lazım. Ben de anadilde eğitim olmasını talep ediyorum. Türklerin nasıl hakları varsa bize de aynı haklar verilmeli” diye belirtti.